Table ronde du 23 octobre 1996 : Bruno Cadore, Daniel Duquesne, Bernard Hanson, Thérèse Lebrun et le comité de rédaction
Éthique hospitalière
Résumé Clinique Minimum (R.C.M.) et Diagnostics Related Groups (D.R.G.) - Une nouvelle vision de l'activité hospitalière ou de nouveaux mots pour dire une nouvelle réalité, par François Ladrière
Témoignages
Quelle place pour l'éthique dans la société et les institutions contemporaines ? Interview de Sergio Zorrilla, par Dominique Jacquemin
Le Résumé Infirmier Minimum (R.I.M.), instrument de mesure de la dimension éthique des soins infirmiers ? par Myriam Hubinon