Table des matières
EDITORIAL
AU FOND
Le consentement éclairé n'existe pas ! par Jean-Pierre LEBRUN
Le point de vue du juriste, par Herman NYS
ETHIQUE HOSPITALIERE
Recueil du consentement et expérimentation thérapeutique en oncologie, par Anita VINDEVOGHEL
TEMOIGNAGES
Commentaire d'un cas, par Xavier DIJON
A propos de ce commentaire, par Pierre BOITTE, Bruno CADORE, Dominique JACQUEMIN et Sergio ZORRILLA
Avis d'un Comité Local d'Ethique Hospitalier sur une situation psychiatrique où s'est posée la question du consentement
Histoire d'une barbe, par Bernard HANSON